[СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Текстовые игры, а-ля считалка
Аватара пользователя
Valera Recensent

ᅠ
Сообщения: 668
Зарегистрирован: 11 сен 2016, 19:04
Награды: 7
Репутация: 172
Откуда: Санкт-Петербург/Красное Село
Пол: Мужской
Контактная информация:

Re: [СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Сообщение #11 Valera Recensent » 14 мар 2017, 13:05

"З вимкненим світлом, це менш небезпечно
Ось ми зараз, розважити нас
Я відчуваю себе дурним і заразним
Ось ми зараз, розважити нас"
Лучше день потерять, потом за пять минут долететь.

Аватара пользователя
Плацента

ᅠ
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 06 май 2017, 18:54
Репутация: 6
Пол: Не указан

Re: [СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Сообщение #12 Плацента » 06 май 2017, 19:49

Valera Recensent писал(а):"З вимкненим світлом, це менш небезпечно
Ось ми зараз, розважити нас
Я відчуваю себе дурним і заразним
Ось ми зараз, розважити нас"

Ой, это же "Smells Like Teen Spirit"!
Привет, я Кристина фейк :purahi: :eggman:

Аватара пользователя
Valera Recensent

ᅠ
Сообщения: 668
Зарегистрирован: 11 сен 2016, 19:04
Награды: 7
Репутация: 172
Откуда: Санкт-Петербург/Красное Село
Пол: Мужской
Контактная информация:

Re: [СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Сообщение #13 Valera Recensent » 06 май 2017, 20:23

Плацента писал(а):
Valera Recensent писал(а):"З вимкненим світлом, це менш небезпечно
Ось ми зараз, розважити нас
Я відчуваю себе дурним і заразним
Ось ми зараз, розважити нас"

Ой, это же "Smells Like Teen Spirit"!

В точку!
Лучше день потерять, потом за пять минут долететь.

Аватара пользователя
Плацента

ᅠ
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 06 май 2017, 18:54
Репутация: 6
Пол: Не указан

Re: [СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Сообщение #14 Плацента » 07 май 2017, 18:36

Пусть напишет тот, кто захочет, а то я весь день ходила с вопросом "чоб загадать", но так и не определилась. :crashthinking:
Привет, я Кристина фейк :purahi: :eggman:

Аватара пользователя
Valera Recensent

ᅠ
Сообщения: 668
Зарегистрирован: 11 сен 2016, 19:04
Награды: 7
Репутация: 172
Откуда: Санкт-Петербург/Красное Село
Пол: Мужской
Контактная информация:

Re: [СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Сообщение #15 Valera Recensent » 12 май 2017, 16:06

Это классика.
"Сонячне світло, сонячне світло реггі, не хвилюйтеся,
не поспішайте, заспокойтеся!
Сонячне світло, сонячне світло реггі, нехай добре
флюїди ладити сильніше!"
Лучше день потерять, потом за пять минут долететь.

Аватара пользователя
Стеклорама

ᅠ
Сообщения: 864
Зарегистрирован: 09 сен 2016, 17:38
Награды: 6
Репутация: 285
Откуда: Отец городов русских, в общем, стольный град.
Пол: Женский
Контактная информация:

Re: [СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Сообщение #16 Стеклорама » 20 май 2017, 08:31

В ходе позавчерашних (батюшки, как давно) разбирательств было сделано предположение, что это "Sunshine Reggae"
[back and forward, back and forward]
Туда: #E2F3E6
Обратно: #EFF8EA

Аватара пользователя
Valera Recensent

ᅠ
Сообщения: 668
Зарегистрирован: 11 сен 2016, 19:04
Награды: 7
Репутация: 172
Откуда: Санкт-Петербург/Красное Село
Пол: Мужской
Контактная информация:

Re: [СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Сообщение #17 Valera Recensent » 20 май 2017, 08:35

Стеклорама писал(а):В ходе позавчерашних (батюшки, как давно) разбирательств было сделано предположение, что это "Sunshine Reggae"

Именно. Боб Марли родимый. Загадывай.
Лучше день потерять, потом за пять минут долететь.

Аватара пользователя
Стеклорама

ᅠ
Сообщения: 864
Зарегистрирован: 09 сен 2016, 17:38
Награды: 6
Репутация: 285
Откуда: Отец городов русских, в общем, стольный град.
Пол: Женский
Контактная информация:

Re: [СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Сообщение #18 Стеклорама » 20 май 2017, 08:40

Хорошо, сейчас придумаем. :crashthinking:


На этот раз тогда будет л - легкотня:

May there always be sunshine,
May there always be blue skies,
May there always be Mummy,
May there always be me!

_______
Идёт время, а мы никуда не движемся...
Ладно, не хотите отгадывать это, тогда держите вот чего:

Сегодня с утра я повстречал м-ра Смерть,
Он предложил мне пуститься с ним в поездку.
Я ответил: "Мне думается, я совершенно не готов к тому,
Чтобы куда-то идти с тобой."
"Можешь оставаться при своём мнении."
А после граф стороны теней сказал:
"Одна попытка пыткой не будет", -
Усмехнулся и схватил меня за руку.
Я сидел на кожаном сидении
Его шевроле вэна.
Двигатель визжал, как кучка крыс
на сковородке,
Фары беспощадно вспыхивали искрами
И шины пылали, вращаясь.
"Ладно, ну что же", -
Сказал он и раскрыл свой футляр.
Неумолимый жнец заиграл на гитаре,
Его костлявые пальцы похолодели и стали твёрже.
Моё сердце обдало холодом от звукового грома,
Когда он провернул рифф.

Перевод вольный и ни разу не гуманитарный. Вполне может перевирать оригинал. Так что удачи :smile:


________________________________________
Продолжаем разговор. Отрывок из песни номер 3.
Меня начинает это забавлять .^.


З гранатою в кишенi, з чекою в руцi,
Менi чайки тут заспівали знайомої мовою.
Я пiдходив спокiйно - не ховався, не злодiй.
Колесами сумно в небо дивиться круїзерів.

Коли туман розтанув i пронив мiсяць,
Зi змiни не повернулася молода жена.
Вода отруїться, згасне свiт, вщухне звук.
До тобi я бiльше не повернуся - такий тепер я друг...
[back and forward, back and forward]
Туда: #E2F3E6
Обратно: #EFF8EA

Аватара пользователя
Стеклорама

ᅠ
Сообщения: 864
Зарегистрирован: 09 сен 2016, 17:38
Награды: 6
Репутация: 285
Откуда: Отец городов русских, в общем, стольный град.
Пол: Женский
Контактная информация:

Re: [СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Сообщение #19 Стеклорама » 30 янв 2019, 19:54

Лады, +1 вброс

I flush all my pills down the toilet
Tired of sitting on the chain in a concrete cage
There is no more need for this useless treatment
I celebrate my last birthday today

Aaaaaah dying in Russia
Aaaaaah from euphoria
I-ah-ah-ah dying in Russia
Aaaaaah from euphoria

My fist turned into a palm
Fire kisses my cheek
My fist turned into a palm
Fire kisses my cheek
(Перевод, как грится, спёрт, но говорить, откуда, я, конечно, не буду)

______________________________________


Стирая черты,
Cобирая рис
И другие ценные зёрна.
Я знаю тут в лесу один кипарис
И сотню новообращённых.
Я видел, как тело лежит на столе
В растворе соли лития.
Я слышал, как картавит графит из-под земли
Свой спиричуэлс многолетний.
И я верил, что небо раскручивает вал,
Заводя музыку муз.
Я каждое насекомое убивал наповал,
На шестёрку кидая туз.
И линию смерти, и схему метро
Я чертил вслепую ночью
И тупо проспал святого Петра,
Когда тот разносил ключи.


______________________________________


Я знаю що ти хочеш -
Ти хочеш танцювати!
Ну-ну же, ну давай же,
Ну-ну же, ну давай же,
Я знаю, що ти знаєш цей трек,
Готуйся підспівувати:
Один, два, три, чотири

Музика голосніше, очі закриті,
Це нон-стоп! Вночі відкриттів
Роби, що хочеш - я задихаюся.
Це нон-стоп! Не припиняючись!
Музика голосніше, очі закриті,
Це нон-стоп! Вночі відкриттів
Буду з тобою я самої зразковою,
Ранок у вікні і ми будемо перші!
[back and forward, back and forward]
Туда: #E2F3E6
Обратно: #EFF8EA

Аватара пользователя
SeriousSNick

ᅠ
Сообщения: 666
Зарегистрирован: 17 сен 2016, 13:07
Награды: 5
Репутация: 102
Откуда: г. Белоярский
Пол: Мужской
Контактная информация:

Re: [СЛОЖНО]Угадай Песню по тексту

Сообщение #20 SeriousSNick » 02 фев 2019, 19:46

рефлекс нон стоп
Главный игроман всея КБН
Изображение
Изображение


Вернуться в «Игровая»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 мимодингодила


  • Вы не можете писать в чате.
@ Стеклорама « Вс 9:27 am »
А я жду тёплого ветра с далёких морей
@ SeriousSNick « Ср 3:37 pm »
А я жду отпуска чтоб допрайти Вач Догс на PS4
@ DarkSamurai « Пн 6:51 am »
хотя и очень красивым)
@ DarkSamurai « Пн 6:51 am »
Цусиму тоже жду, но боюсь, что она будет кинцом, а не игрой
@ Dr. Шалтай « Пт 5:27 pm »
Тут кто-то на PS4 что-то ждет. Я устал ждать Ghost of Tsushima & The Last of Us Part II и уехал далеко, но ненадолго. Вернусь через 1,5 недели. Правда, вряд ли зайду, как не заходил все это время. :) Совсем некогда стало заходить.
@ ELECTRO-CRUSH « Вт 2:50 pm »
воах
@ DarkSamurai « Вт 7:30 am »
Воах?
@ chelovekrazumnuy « Пн 11:10 am »
Woah woah woah :woah:
@ ELECTRO-CRUSH « Ср 9:30 am »
Не переживай. Просто не обращай внимания на препода... Я так в технаре всегда делал - если пара скучная, то я садился на последнюю парту и по-тихому залипал в телефоне в какую-нибудь игру.
@ chelovekrazumnuy « Пн 7:22 pm »
Уже отъехала
@ Canches « Пн 6:01 pm »
в каком смысле?
@ chelovekrazumnuy « Пн 9:29 am »
На паре крыша отъезжает
@ chelovekrazumnuy « Пн 9:29 am »
Памагити
@ SeriousSNick « Вт 6:10 pm »
хэхей
@ Стеклорама « Сб 6:13 pm »
Так что время не ждёт, таймы капают. Быстрее, или не успеешь уже никогда.
@ Valera Recensent « Сб 6:13 pm »
ух
@ Стеклорама « Сб 6:12 pm »
Ещё немного и совсем помогатор наступит.
@ Стеклорама « Сб 6:12 pm »
Валера, тебе скоро трыц-тыц кофемолка
@ Valera Recensent « Сб 6:11 pm »
Э, я ещё не досовершил преступление! Подождиите!
@ Стеклорама « Сб 6:11 pm »
Граждане, посодействуйте задержанию!
@ Стеклорама « Сб 6:10 pm »
О, вот он! Лови его!
@ Valera Recensent « Сб 6:10 pm »
хм
@ Стеклорама « Сб 6:10 pm »
Снова он играет в прятки!
@ Стеклорама « Сб 6:09 pm »
Вы Валеру не встречали?
@ Стеклорама « Сб 6:09 pm »
Кто-то спал в палатке.
@ Стеклорама « Сб 6:09 pm »
Кто-то радовался чаем,
@ ELECTRO-CRUSH « Чт 9:37 pm »
Или вместо Петуха, можно вспомнить Петуча :smile: :chick:
@ ELECTRO-CRUSH « Чт 9:24 pm »
Пора наПисать букву П. У меня, как у человека с немного извращённоый фантазией, напрашивается одно матерное слово, которым обычно обзывают геев. Но есть и другое синонимичное слово)) ПЕТУХ :chick: :chick: :chick:
@ ELECTRO-CRUSH « Чт 9:21 pm »
Здоров, ребят. Короче, мои извинения, за то, что вовремя не поблагодарил за поздравление с днюхой. У меня просто дел на этой неделе выдалось дофига и больше. Ну ладно :crashenjoys:
@ Стеклорама « Ср 10:26 am »
Наша прекрасная буква О! И так как отсылка к ГрОбу уже была (хоть и слегка не к той песне), предлагаю обратиться к другому факту - у неё нет конца!
@ SemdeSmir « Вс 10:35 pm »
Винтовка - это праздник! Всё летит в пизду! :angrypieceofshit:
@ Valera Recensent « Вс 5:25 pm »
Ожидаю отсылку на ГрОб от Самурая...
@ SeriousSNick « Вс 4:21 pm »
хахахахах
@ SeriousSNick « Вс 4:21 pm »
Приа
@ Canches « Вс 4:20 pm »
всем хай
@ SemdeSmir « Сб 3:19 pm »
Н! Нэо Кортэкс, Нэо Кеша!
@ ELECTRO-CRUSH « Сб 2:17 pm »
М!!! ОТКРОЙТЕ БУКВУ М!!!
@ DarkSamurai « Пн 10:43 am »
Рюк :crashthinking:
@ Стеклорама « Сб 7:28 pm »
Л?
@ DarkSamurai « Вт 9:25 am »
Сап кбнач
@ Стеклорама « Вс 5:24 pm »
Карачун тебе, Церетели
@ SemdeSmir « Сб 1:32 pm »
Й.
@ chelovekrazumnuy « Сб 12:13 pm »
И
@ SemdeSmir « Пт 4:08 pm »
З.
@ Стеклорама « Пт 4:07 pm »
chelovekrazumnuy писал(а): Когда до "я" дойдём, что делать?
Как дойдём, там и подумаем
@ Стеклорама « Пт 4:07 pm »
Ж - самая растопырчатая буква алфавита
@ DarkSamurai « Пт 9:43 am »
Йо йо
@ Valera Recensent « Чт 12:19 pm »
Ё!
@ chelovekrazumnuy « Ср 12:49 pm »
Когда до "я" дойдём, что делать?
@ chelovekrazumnuy « Ср 12:49 pm »
е
@ Стеклорама « Пн 3:53 pm »
д :wut: считалочка нового поколения
@ Valera Recensent « Пн 2:55 pm »
г
@ ELECTRO-CRUSH « Пн 9:57 am »
в
@ ELECTRO-CRUSH « Пн 9:57 am »
Отписались... Кроме меня самого... Я тоже отпишусь!
@ ELECTRO-CRUSH « Пн 9:56 am »
А перепись делать смысла нет. Все активные, я смотрю, уже отписались ниже меня :ы: :ы:
@ ELECTRO-CRUSH « Пн 9:54 am »
Один сказал "а", другой сказал "б"... "а" и "б" сидели на трубе...
@ chelovekrazumnuy « Вс 5:40 pm »
Пошёл против системы
@ chelovekrazumnuy « Вс 5:40 pm »
б
@ Стеклорама « Вс 11:47 am »
а
@ Стеклорама « Вс 11:47 am »
Перепись олдфагов?

Кто в чате